Ochrana osobných údajov

Aké údaje o tebe držíme.

Stručne a bez právnickej hmly. Prevádzkovateľom je Dobrovoľný hasičský zbor mesta Prešov (viď Impressum). Riadime sa GDPR (Nariadenie EÚ 2016/679) a zákonom č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov. Dva scenáre: prihlásiš sa na newsletter (nižšie), alebo pošleš dar cez Darujme.sk (sekcia Dary a platby).

Čo zbierame

Len e-mailovú adresu, keď sa sám prihlásiš na odber správ z terénu cez tlačidlo „Nechaj mi e-mail" na hlavnej stránke.

Nič iné. Bez cookies, bez trackovania, bez profilovania. Návštevnosť webu meriame anonymne cez Cloudflare Web Analytics (server-side, bez identifikátorov návštevníka). Detaily nájdeš v Cookies.

Prečo to zbierame

• Aby sme ti raz za čas napísali reálnu správu z terénu: čo sme doviezli, komu a za čo
• Aby sme ti dali vedieť, keď vyrážame na ďalšiu misiu a hľadáme podporu

Žiadne marketingové kampane tretích strán, žiadne predávanie kontaktov. Píšeme len, keď je čo hlásiť.

Kde tvoj e-mail držíme

Právny základ spracúvania

Súhlas dotknutej osoby podľa čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR. Svoj súhlas môžeš kedykoľvek odvolať kliknutím na „Odhlásiť sa" v pätičke ktoréhokoľvek nášho e-mailu, alebo napísaním na pomozmeprezit@gmail.com.

Ako dlho tvoj e-mail držíme

Kým odber neodvoláš. Po odvolaní zmažeme e-mail zo zoznamu do 30 dní.

Dary a platby

Ak nám pošleš dar, celý platobný proces beží u tretej strany Darujme.sk (Nadácia Pontis, Slovensko, EÚ). Kartové údaje ani osobné údaje darcu neuchovávame — držíme ich Darujme, riadi sa vlastnou ochranou osobných údajov.

Po úspešnej platbe ťa Darujme presmeruje na našu ďakovnú stránku /dakujeme. Presmerovanie technicky obsahuje aj tvoje meno, e-mail a identifikátor platby (Darujme takto integruje všetkých príjemcov). Tieto údaje na našej strane zahodíme ešte pred tým, ako sa dostanú do akéhokoľvek logu.

Ak chceš uplatniť svoje GDPR práva ohľadom platby, obráť sa priamo na Darujme.sk — oni sú prevádzkovateľom týchto údajov. Bankový výpis z transparentného účtu Dobrovoľného hasičského zboru mesta Prešov (verejný odkaz) obsahuje meno platiteľa — to vyplýva z bankového zákona a nedá sa tomu zabrániť.

Google Ads Grant a meranie reklám

Pre šírenie výzvy o podporu Ukrajiny využívame Google Ad Grants (bezplatný grant pre neziskovky, 10 000 USD/mes na reklamy vo vyhľadávaní Google). Podmienkou grantu je merateľná efektívnosť reklám.

Meriame len anonymnú udalosť „dar prešiel" so sumou daru a jeho typom. Bez mena, bez e-mailu, bez ID platby, bez cookies na darcovi (na našom webe cookies vôbec nepoužívame). Google Ads dostane iba informáciu „ktoré kľúčové slovo v reklame viedlo k daru v hodnote X eur", aby vedelo optimalizovať zobrazovanie reklamy pre podobných záujemcov.

Nepoužívame Google Analytics ani žiadny remarketing. Návštevnosť webu naďalej meriame anonymne cez Cloudflare Web Analytics (server-side, bez identifikácie návštevníka).

Tvoje práva

Podľa GDPR máš právo:

• vedieť, čo o tebe držíme (právo na prístup)
• požiadať o opravu nesprávnych údajov
• požiadať o výmaz (právo byť zabudnutý)
• obmedziť ďalšie spracúvanie
• preniesť si svoje údaje k inému správcovi
• namietať proti spracúvaniu
• podať sťažnosť dozornému orgánu (Úrad na ochranu osobných údajov SR, dataprotection.gov.sk)

Kontakt na správcu

Verzia dokumentu: 1. 9. 2026. Predchádzajúca verzia: 24. 8. 2026. Zmena: doplnenie sekcie „Dary a platby" a „Google Ads Grant" po nasadení conversion trackingu pre schválený Ad Grants (10 000 USD/mes).

← Späť na hlavnú stránku